将棋で『歩兵』の裏はなぜ『と』なのですか？ また何で『王将』と『玉将』になって...

将棋で『歩兵』の裏はなぜ『と』なのですか？

また何で『王将』と『玉将』になっているのですか？

|||

「と」というのは「金」という文字を極限に省略した文字です。

ちなみに銀、桂、香が成った駒も金の崩し字で、

銀→桂→香→歩と崩し方が進んでいます。



『王将』と『玉将』ですが、

実は『玉将』が正しいわけで「双玉」が本来の駒です。

いつの間にか片方の玉将の点が取れたらしいです。

なお日本将棋連盟では「玉将」を「おうさま」と呼ぶ呼び方は廃止したそうです。



ちなみに将棋の駒は

「玉」→「たま」つまり宝石

「金」→貴金属の金

「銀」→貴金属の銀

「桂」→「かつら」高級な木材

「香」→お香

というように昔の宝物がモチーフになっていて、

歩兵、飛車、角はその宝物を守るガードマンというわけです。