将棋は英語でジャパニーズ・チェスと言うのですか？ 将棋はチェスのパクリだったの...

将棋は英語でジャパニーズ・チェスと言うのですか？

将棋はチェスのパクリだったのですか？

|||

インドのチャトランガがチェスや将棋の起源といわれています。



世界には、同じようにチャトランガを起源とするボードゲームが他にもあります。

その中でも、取った駒の再使用ができるのは日本の将棋だけです。

この発想は、日本の将棋を

最後まで複雑性、つまり選択の幅を持たせ、

逆転の可能性を秘めるゲームにしています。



パクリと言うよりも、日本の将棋は世界に誇れる独自文化を形成したと言えると思います。

|||

"shogi" でも "Japanese chess" でも、どちらでもOKのようです。

http://en.wikipedia.org/wiki/Shogi

|||

チェスも将棋も起源が古代インドのチャトランガと言われています。

これがシルクロードであるとか、その他の交易路を商人などが行き来して伝わり、その土地その土地

で色々なローカルルールや駒や盤を工夫してさまざまなゲームになったのだと思います。

パクリではなく遠い親戚ですね。